Ce document identifie 3 étapes dans l’apprentissage scolaire de la natation, les compétences de maîtrise des activités aquatiques étant repérée en fin de la 2ème étape.
Pour chaque étape identifiée par un comportement observé, il fixe des objectifs intermédiaires, et pour chacun d’eux, il propose des tâches progressives décrites selon plusieurs composantes : un objectif spécifique, des sous-tâches, une simplification, une complexification, et le matériel nécessaire.